Cyclofficine itinérante, Cargo maison, fourrière vélo